手軽にGoogle翻訳の音声を保存するサービス「Sound of Text」
Google翻訳で流れる音声をMP3ファイルとしてダウンロードできる「Sound of Text」のご紹介です。
Google翻訳とは?
Google翻訳とは、大手検索エンジン「Google」が無料提供しているオンライン翻訳サービスです。
入力したテキスト・ウェブページを別の言語に翻訳するサービスで、翻訳した文字列を音声として再生することができます。
同様のサービスとしては、「エキサイト翻訳」が有名です。
Sound of Text(soundoftext.com)とは?
「Sound of Text」は、Google翻訳の音声を、MP3ファイルとしてダウンロードできるサイトです。
非公式となっていますが、Google翻訳では
http://translate.google.com/translate_tts?tl=言語の種類&q=再生したい文字
で、直接音声を再生することができます。
それをオンラインサービス化したものがSound of Textです。
2014年12月26日時点で対応言語は64言語で、日本語にも対応しています。
ただ、Sound of Textはあくまで音声のダウンロードサービスのため、翻訳はしてくれません。
対応表(Google翻訳とは「言語の種類」に入れる言語コードのこと)
Google翻訳 | Sound of Text | 言語 |
---|---|---|
af | Afrikaans | アフリカーンス語 |
sq | Albanian | アルバニア語 |
ar | Arabic | アラビア語 |
az | Azerbaijani | アゼルバイジャン語 |
eu | Basque | バスク語 |
bn | Bengali | ベンガル語 |
be | Belarusian | ベラルーシ語 |
bg | Bulgarian | ブルガリア語 |
ca | Catalan | カタロニア語 |
zh-CN | Chinese Simplified | 中国語簡体字 |
zh-TW | Chinese Traditional | 中国の伝統的な? |
hr | Croatian | クロアチア語 |
cs | Czech | チェコ語 |
da | Danish | デンマーク語 |
nl | Dutch | オランダ語 |
en | English | 英語 |
eo | Esperanto | エスペラント語 |
et | Estonian | エストニア語 |
tl | Filipino | フィリピン語 |
fi | Finnish | フィンランド語 |
fr | French | フランス語 |
gl | Galician | ガリシア語 |
ka | Georgian | ジョージアン語 |
de | German | ドイツ語 |
el | Greek | ギリシャ語 |
gu | Gujarati | グジャラート語 |
ht | Haitian Creole | ハイチ語 |
iw | Hebrew | ヘブライ語 |
hi | Hindi | ヒンディー語 |
hu | Hungarian | ハンガリー語 |
is | Icelandic | アイスランド語 |
id | Indonesian | インドネシア語 |
ga | Irish | アイリッシュ語 |
it | Italian | イタリア語 |
ja | Japanese | 日本語 |
kn | Kannada | カンナダ語 |
ko | Korean | 韓国語 |
la | Latin | ラテン語 |
lv | Latvian | ラトビア語 |
lt | Lithuanian | リトアニア語 |
mk | Macedonian | マケドニア語 |
ms | Malay | マレー語 |
mt | Maltese | マルタ語 |
no | Norwegian | ノルウェー語 |
fa | Persian | ペルシア語 |
pl | Polish | ポーランド語 |
pt | Portuguese | ポルトガル語 |
ro | Romanian | ルーマニア語 |
ru | Russian | ロシア語 |
sr | Serbian | セルビア語 |
sk | Slovak | スロバキア語 |
sl | Slovenian | スロベニア語 |
es | Spanish | スペイン語 |
sw | Swahili | スワヒリ語 |
sv | Swedish | スウェーデン語 |
ta | Tamil | タミル語 |
te | Telugu | テルグ語 |
th | Thai | タイ語 |
tr | Turkish | トルコ語 |
uk | Ukrainian | ウクライナ語 |
ur | Urdu | ウルドゥー語 |
vi | Vietnamese | ベトナム語 |
cy | Welsh | ウェールズ語 |
yi | Yiddish | イディッシュ語 |